Thierry Châtelain aborde la musique par l’apprentissage de l’accordéon.
Très jeune, il prend conscience qu’il lui faut passer par le Conservatoire.

C’est à Neuchâtel, en Suisse qu’il commence sa formation musicale. Il y étudie le piano, jusque l’obtention en 1981 de son diplôme professionnel, mention « avec distinction ».

Il part ensuite à Hanovre en Allemagne où il étudie deux ans avec Karl Engel. De retour en Suisse il s’inscrit à Berne dans la classe de piano de Michael Studer et obtient en 1987 son diplôme de soliste.

Parallèlement Thierry Châtelain suit les cours de l’École de théâtre Jacques Lecoq à Paris. C’est également à Paris qu’il travaille avec le Professeur Tomatis ce qui le conduira à ouvrir et diriger plusieurs années un Centre audio-phonologique Tomatis en Suisse pour les artistes.Il complète sa formation par un cursus en programmation neurolinguistique, en homéopathie et en radiesthésie.

Coline Pellaton est chanteuse et violoniste du groupe Jael, avec qui elle a déjà enregistré huit albums.
Après des études de violon et de chant au Conservatoire (CH), elle a rencontré le Pr.Alfred Tomatis à Paris.
C'est lui qui l'initia au cours d'une formation professionnelle, à l'art du son osseux et de l'écoute.

Parallèlement, Coline Pellaton a suivi l'école d'Art (CH), l'école de Théâtre Jacques Lecoq (Paris) et l'approche de l'expression clownesque. De formation en transformation elle étudia durant 15 ans la pensée vivante avec le philosophe M. Rohrbach, devint praticienne en programmation neurolinguistique (PNL) et étudie l'astrologie humaniste.

Entre les tournées et les concerts, elle anime des stages. Persuadée que la résonance osseuse est un outil signifiant pour l'épanouissement personnel, elle se passionne dans l'art de transmettre ces sensations si particulières que constitue l'expression du geste vocal.

Son écoute est un oeil qui permet à chacun de découvrir sa propre voix.